Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Bereits vorhandene Vokabeln: Putonghua Shuiping Ceshi
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
哎哟 [ 哎喲 ] āiyō
|
autsch !
|
|
|
哎哟 [ 哎喲 ] āiyō
|
Oh !
|
|
|
|
|
嗳气 [ 噯氣 ] ǎiqì
|
aufstoßen, rülpsen
|
|
|
|
|
爱戴 [ 愛戴 ] àidài
|
lieben und verehren; gern tragen (爱戴高帽子)
|
|
|
|
|
鹌鹑 [ 鵪鶉 ] ānchún
|
Wachtel (lat: Coturnix coturnix) [Bio]
|
|
|
|
|
安定性 āndìngxìng
|
Stabilität
|
|
|
|
|
安乐感 [ 安樂感 ] ānlègǎn
|
Euphorie
|
|
|
|
|
安瓿 ānpou
|
Ampulle
|
|
|
|
|
犴 àn
|
Gefängnis, Kerker
|
|
|
|
|
暗讽 [ 暗諷 ] ànfèng
|
Andeutung
|
|
|
|
|
暗疾 ànjí
|
eine nicht zu erwähnende Krankheit
|
|
|
暗疾 ànjí
|
eine schleichende Krankheit [Med]
|
|
|
暗疾 ànjí
|
Krankheit, deren einer sich schämt
|
|
|
|
|
案卷 ànjuàn
|
Schriftstück, Akte, Aufzeichnung, Aktenstück [Rechtsw]
|
|
|
|
|
按摩 ànmó
|
Massage
|
|
|
按摩 ànmó
|
massieren
|
|
|
|
|
暗沙 ànshā
|
Riff
|
|
|
|
|
昂首 ángshǒu
|
den Kopf aufrecht halten, erhobenen Hauptes
|
|
|
|
|
凹板 āobǎn
|
Dreschkorb
|
|
|
凹板 āobǎn
|
Tiefätzung
|
|
|
|
|
凹镜 [ 凹鏡 ] āojìng
|
Hohlspiegel, Konkavspiegel
|
|
|
|
|
螯虾 [ 螯蝦 ] áoxiā
|
Krabbe
|
|
|
|
|
熬煮 áozhǔ
|
Aufguss
|
|
|
|
|
拗口 àokǒu
|
schwer auszusprechen, Mund zerbrechen, komisch klingen
|
|
|
|
|
澳洲 àozhōu
|
Australien (Kontinent) [Geo]
|
|
|
澳洲 àozhōu
|
australisch
|
|
|
|
|
八哥 bāgē
|
Haubenmainer (Myna Vogel)
|
|
|
|
|
八卦 bāguà
|
Bagua - Die Acht Trigramme
|
|
|
八卦 bāguà
|
Die Acht Trigramme ( acht Kombinationen aus jeweils drei durchgehenden und drei gebrochenen Linien, die Himmel, Erde, Donner, Wind, Wasser, Feuer, Berge und Seen versinnbildlichen )
|
|
|
八卦 bāguà
|
klatschen, tratschen
|
|
|
|
|
把手 bǎshou
|
Griff, Knauf, Klinke, Henkel
|
|
|
|
|
把握 bǎwò
|
Zuversicht, Gewissheit, Sicherheit
|
|
|
把握 bǎwò
|
halten, ergreifen, erfassen, im Griff haben
|
|
|
|
|
耙 bà
|
Egge
|
|
|
耙 bà
|
eggen
|
|
|
|
|
霸道 bàdào
|
Gewaltherrschaft
|
|
|
霸道 bàdào
|
anmaßend, arrogant, herrisch, gebieterisch, willkürlich, despotisch
|
|
|
|
|
罢工 [ 罷工 ] bàgōng
|
Streik, Arbeitsstreik, Arbeitsniederlegung, Arbeitsniederlegungen [Wirtsch]
|
|
|
罢工 [ 罷工 ] bàgōng
|
streiken, die Arbeit niederlegen [Wirtsch]
|
|
|
|
|
霸占 [ 霸佔 ] bàzhàn
|
unrechtmäßig Besitz ergreifen, etw. mit Gewalt besetzen, sich einer Sache mit Gewalt bemächtigen, etw. besetzt halten
|
|
|
|
|
白菜 báicài
|
Chinakohl, chinesischer Weißkohl, Kohl [ lat: Brassica rapa pekinensis ] [Ess]
|
|
|
|
|
白垩 [ 白堊 ] bái'è
|
Kreide
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|